kostyad (kostyad) wrote,
kostyad
kostyad

Почему французы отвечают “нет” на любой вопрос или просьбу

Во Франции, как и в Японии и России, в отличие от Британии, культура общения в высшей степени опирается на контекст. Значение как улавливается из сказанного, так и читается между строк. В результате британцам во Франции бывает сложно понять, что "non" не всегда означает “нет”. https://www.bbc.com/russian/vert-tra-49265235
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments